Découverte à la mesure : l'EAN-2 est DÉSACTIVÉ par défaut dans zbar. Il ne
suffisait donc pas de cesser de le filtrer — il n'était jamais produit.
Vérifié sur un EAN-13 + EAN-2 rendus en canvas : un symbole par défaut,
deux après setConfig(ZBAR_EAN2, ZBAR_CFG_ENABLE, 1).
L'EAN-5 reste désactivé : il porte un prix, pas un numéro.
Ce qui reste non vérifié — que les magazines réels y mettent bien leur
numéro de parution — est dit à l'utilisateur : le numéro est proposé dans
un champ modifiable, sous une invitation à le comparer à la couverture.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>