Phase 2 : service de lookup ISBN en cascade BnF puis OpenLibrary

Recuperation des metadonnees d'un livre a partir de son ISBN, cote serveur
uniquement (aucune interface, aucune persistance).

Cascade : BnF en ISBN-13, puis BnF en ISBN-10 converti, puis OpenLibrary.
La conversion 13 -> 10 est indispensable et non optionnelle : la BnF indexe
l'ISBN tel qu'imprime, les ouvrages d'avant 2007 ne portent qu'un ISBN-10 et
sont introuvables par l'EAN-13 que lit le scanner.

Toutes les notices trouvees sont remontees (jusqu'a 5) : un meme ISBN peut
correspondre a plusieurs reeditions, le choix revient a l'utilisateur.

Le double appel /isbn puis /authors d'OpenLibrary est bien fait, avec repli
sur l'oeuvre quand l'edition ne porte aucun auteur : c'est le bug de BookLogr
(titre rempli, auteur vide) qu'il ne faut pas reproduire.

La couverture vient toujours d'OpenLibrary, avec ?default=false pour obtenir
un 404 plutot qu'une image placeholder.

87 tests xUnit, sur fixtures enregistrees : aucune dependance au reseau.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

MaBibli.Shared/Dtos/ResultatLookupIsbn.cs

@@ -0,0 +1,26 @@
+namespace MaBibli.Shared.Dtos;
+
+/// <summary>
+/// Résultat complet d'un lookup ISBN : la liste des candidats trouvés par la cascade
+/// BnF → OpenLibrary, plus de quoi expliquer à l'utilisateur ce qui s'est passé.
+/// </summary>
+public record ResultatLookupIsbn
+{
+    /// <summary>ISBN normalisé tel que demandé (tirets et espaces retirés).</summary>
+    public required string IsbnDemande { get; init; }
+
+    /// <summary>ISBN-10 dérivé, si la conversion était possible (préfixe <c>978</c> uniquement).</summary>
+    public string? Isbn10 { get; init; }
+
+    /// <summary>
+    /// Tous les candidats trouvés, dans l'ordre de la cascade. Peut être vide.
+    /// La sélection revient à l'utilisateur.
+    /// </summary>
+    public required IReadOnlyList<CandidatLivre> Candidats { get; init; }
+
+    /// <summary>
+    /// Messages non bloquants : source injoignable, réponse illisible…
+    /// Une source en panne ne fait pas échouer la cascade, elle laisse une trace ici.
+    /// </summary>
+    public IReadOnlyList<string> Avertissements { get; init; } = [];
+}