Ajoute les thèmes communs sur les fiches de livres

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

MaBibli.Shared/Dtos/LivreDto.cs

@@ -37,6 +37,8 @@ public record LivreDto
     /// <summary>Auteurs, dans l'ordre de la couverture. Peut être vide.</summary>
     public IReadOnlyList<AuteurDto> Auteurs { get; init; } = [];
 
+    public IReadOnlyList<string> Themes { get; init; } = [];
+
     public string? Editeur { get; init; }
 
     public required Format Format { get; init; }