Ajoute les thèmes communs sur les fiches de livres

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

MaBibli.Client/Pages/FicheLivre.razor

@@ -150,6 +150,19 @@ else
                     <div><dt>Type</dt><dd>@Libelles.TypeDocument(_livre.TypeDocument)</dd></div>
                 }
 
+                @if (_livre.Themes.Count > 0)
+                {
+                    <div>
+                        <dt>Thèmes</dt>
+                        <dd class="etiquettes">
+                            @foreach (var theme in _livre.Themes)
+                            {
+                                <span class="etiquette">@theme</span>
+                            }
+                        </dd>
+                    </div>
+                }
+
                 @if (!string.IsNullOrWhiteSpace(_livre.UrlNotice))
                 {
                     <div><dt>Source</dt><dd><a href="@_livre.UrlNotice" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Voir la notice source</a></dd></div>
@@ -332,6 +345,7 @@ else
         Editeur = livre.Editeur,
         Format = livre.Format,
         TypeDocument = livre.TypeDocument,
+        Themes = livre.Themes.ToList(),
         Statut = livre.Statut,
         CoverUrl = livre.CoverUrl,
         UrlNotice = livre.UrlNotice,