diff --git a/MaBibli.Client/Composants/Patience.razor b/MaBibli.Client/Composants/Patience.razor
new file mode 100644
index 0000000..e66198d
--- /dev/null
+++ b/MaBibli.Client/Composants/Patience.razor
@@ -0,0 +1,25 @@
+@*
+    Indicateur d'attente pour les appels lents (lot L1).
+
+    ⚠️ Le besoin n'est pas décoratif. Une recherche BnF coûte environ une seconde par page, et
+    jusqu'à dix pages pour les nouveautés : sans rien à l'écran, l'application se lit comme
+    plantée, et l'utilisateur reclique — donc relance l'appel. C'est exactement ce que le lot H
+    avait constaté sur la bibliographie.
+
+    ⚠️ Un indicateur NE REMPLACE PAS un message d'échec. Une source muette garde ses états
+    EtatSourceBibliographie et son motif : ici on dit « ça travaille », jamais « ça a marché ».
+
+    role="status" et non role="alert" : l'attente s'annonce sans interrompre le lecteur d'écran.
+    L'animation est neutralisée sous prefers-reduced-motion (voir app.css).
+*@
+<p class="attente @Classe" role="status">
+    <span class="attente-rondelle" aria-hidden="true"></span>
+    <span>@Message</span>
+</p>
+
+@code {
+    /// <summary>Ce qu'on attend, dit à l'utilisateur. Jamais un libellé générique si l'on sait mieux.</summary>
+    [Parameter, EditorRequired] public string Message { get; set; } = default!;
+
+    [Parameter] public string? Classe { get; set; }
+}
diff --git a/MaBibli.Client/Pages/AjoutIsbn.razor b/MaBibli.Client/Pages/AjoutIsbn.razor
index 9fab010..b48854e 100644
--- a/MaBibli.Client/Pages/AjoutIsbn.razor
+++ b/MaBibli.Client/Pages/AjoutIsbn.razor
@@ -82,9 +82,10 @@
 *@
 @if (_etape == Etape.Recherche)
 {
-    <p class="message-discret" role="status">
-        Recherche de <span class="code-isbn">@FormatageIsbn.Afficher(_isbn)</span> à la BnF, puis chez OpenLibrary…
-    </p>
+    @* L1 : l'étape existait déjà pour que l'enchaînement du scan SE VOIE ; la rondelle dit en
+       plus que ça travaille encore, ce qu'un texte figé ne distingue pas d'un écran bloqué. *@
+    <Patience Classe="attente-recherche"
+              Message="@($"Recherche de {FormatageIsbn.Afficher(_isbn)} à la BnF, puis chez OpenLibrary…")" />
 }
 
 @if (_etape == Etape.Scan)
diff --git a/MaBibli.Client/Pages/Series.razor b/MaBibli.Client/Pages/Series.razor
index d3391a4..2634d1a 100644
--- a/MaBibli.Client/Pages/Series.razor
+++ b/MaBibli.Client/Pages/Series.razor
@@ -19,18 +19,18 @@
 
 @* Créer une série depuis la liste : c'est le seul endroit d'où l'on part, et un écran de plus
    pour un unique champ ne se justifierait pas. *@
-<div class="barre-recherche">
+@* M1 : le champ et son bouton sur UNE ligne. Le champ prend la place restante, le bouton
+   garde la sienne et son libellé ne se tronque pas — vérifié jusqu'à 320 px. *@
+<div class="ligne-creation">
     <input class="champ-saisie" type="text" placeholder="Nom d'une nouvelle série…"
            @bind="_nouveau" @bind:event="oninput" @onkeydown="SurTouche"
            aria-label="Nom de la nouvelle série" autocomplete="off" />
-</div>
 
-<div class="actions-formulaire">
     <button type="button" class="bouton bouton-principal"
             disabled="@(_enCours || !Reseau.EnLigne || string.IsNullOrWhiteSpace(_nouveau))"
             title="@MotifBlocage"
             @onclick="CreerAsync">
-        Créer la série
+        Créer
     </button>
 </div>
 
diff --git a/MaBibli.Client/wwwroot/css/app.css b/MaBibli.Client/wwwroot/css/app.css
index 70dc28e..57bdcf1 100644
--- a/MaBibli.Client/wwwroot/css/app.css
+++ b/MaBibli.Client/wwwroot/css/app.css
@@ -1383,3 +1383,66 @@ body {
         border-bottom-color: #f5d76e;
     }
 }
+
+/* --- Attente (lot L1) -------------------------------------------------
+   Un appel lent doit se voir : une recherche BnF coûte ~1 s par page, et
+   jusqu'à dix pages pour les nouveautés. Sans indicateur, l'écran se lit
+   comme planté et l'on reclique, ce qui relance l'appel.
+   ------------------------------------------------------------------- */
+
+.attente {
+    display: flex;
+    align-items: center;
+    gap: 0.5rem;
+    color: var(--mb-texte-doux);
+    font-size: 0.9rem;
+    margin: 0.75rem 0;
+}
+
+.attente-rondelle {
+    flex: 0 0 auto;
+    width: 1rem;
+    height: 1rem;
+    border: 2px solid var(--mb-bord);
+    border-top-color: var(--mb-accent);
+    border-radius: 50%;
+    animation: attente-tourne 0.8s linear infinite;
+}
+
+@keyframes attente-tourne {
+    to { transform: rotate(360deg); }
+}
+
+/* Une animation perpétuelle est précisément ce que ce réglage demande d'éviter.
+   L'indicateur reste visible — c'est lui qui porte l'information, pas sa rotation. */
+@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
+    .attente-rondelle {
+        animation: none;
+        border-top-color: var(--mb-accent);
+        border-right-color: var(--mb-accent);
+    }
+}
+
+/* --- Créer depuis une liste : champ + bouton sur une ligne (lot M1) ----
+   ⚠️ min-width: 0 sur le champ est ce qui fait tenir la ligne à 320 px : sans
+   lui, un élément de formulaire refuse de rétrécir sous sa largeur intrinsèque
+   et pousse le bouton hors de l'écran. Le bouton, lui, ne rétrécit pas et son
+   libellé ne se coupe pas — un bouton tronqué ne se lit plus.
+   ------------------------------------------------------------------- */
+
+.ligne-creation {
+    display: flex;
+    gap: 0.5rem;
+    align-items: stretch;
+    margin-bottom: 0.75rem;
+}
+
+.ligne-creation .champ-saisie {
+    flex: 1 1 auto;
+    min-width: 0;
+}
+
+.ligne-creation .bouton {
+    flex: 0 0 auto;
+    white-space: nowrap;
+}