Signaler les envies déjà entrées au catalogue, sans les supprimer

La demande initiale était de retirer l'envie ; c'est refusé. Le catalogue
est commun et la liste d'envies personnelle : supprimer modifierait la
liste d'un autre en silence, avec sa note. Et le rapprochement par clé
d'œuvre est faillible, alors qu'une suppression ne se rattrape pas.

L'étiquette « Déjà au catalogue » mène à la fiche, pour vérifier avant de
retirer. Le critère est celui des doublons, la convention d'auteur commun
étant désormais partagée par les deux (RapprochementAuteurs).

Au passage : accolade manquante sur .etiquette-souhaite, qui avalait la
règle suivante — le bandeau de mise à jour perdait son style.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

MaBibli.Shared/Dtos/SouhaitDto.cs

@@ -29,6 +29,21 @@ public record SouhaitDto
     public string? Note { get; init; }
 
     public required DateTime DateAjout { get; init; }
+
+    /// <summary>
+    /// Vrai si un livre du catalogue correspond à cette envie.
+    /// </summary>
+    /// <remarks>
+    /// <b>C'est un signalement, jamais une suppression.</b> Le catalogue est commun, la liste
+    /// d'envies personnelle : retirer l'envie de quelqu'un d'autre modifierait sa liste en
+    /// silence et lui ferait perdre sa note (« demandé à Noël »). Le rapprochement est en outre
+    /// faillible (voir <c>CleOeuvre</c>) — un signalement erroné s'ignore d'un coup d'œil, une
+    /// suppression erronée ne se rattrape pas.
+    /// </remarks>
+    public bool Possede { get; init; }
+
+    /// <summary>Le livre du catalogue en cause, s'il y en a un : de quoi ouvrir sa fiche.</summary>
+    public int? LivreId { get; init; }
 }
 
 /// <summary>Charge utile d'ajout d'une envie.</summary>