diff --git a/MaBibli.Api/Data/FabriqueDbContextConception.cs b/MaBibli.Api/Data/FabriqueDbContextConception.cs
new file mode 100644
index 0000000..a6081fe
--- /dev/null
+++ b/MaBibli.Api/Data/FabriqueDbContextConception.cs
@@ -0,0 +1,33 @@
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore.Design;
+
+namespace MaBibli.Api.Data;
+
+/// <summary>
+/// Fabrique le <see cref="MaBibliDbContext"/> pour les <b>outils</b> (<c>dotnet ef</c>), sans
+/// démarrer l'application.
+/// </summary>
+/// <remarks>
+/// Sans elle, <c>dotnet ef</c> exécute <c>Program.cs</c> pour retrouver les services — et
+/// <c>Program.cs</c> appelle <c>Database.Migrate()</c> au démarrage. Écrire une migration
+/// suppose alors d'ouvrir la base de développement, ce qui est au mieux inutile et au pire
+/// bloquant (constaté sur un système de fichiers réseau, où le verrou SQLite ne se prend
+/// jamais : l'outil attendait cinq minutes puis renonçait).
+/// <para>
+/// ⚠️ La chaîne de connexion ci-dessous ne sert <b>qu'à la génération du code</b> : produire
+/// une migration n'ouvre aucune base. Elle n'a donc pas à correspondre à quoi que ce soit, et
+/// surtout pas à la base de production, qui est configurée par <c>ConnectionStrings__MaBibli</c>
+/// dans l'unité systemd.
+/// </para>
+/// </remarks>
+public sealed class FabriqueDbContextConception : IDesignTimeDbContextFactory<MaBibliDbContext>
+{
+    public MaBibliDbContext CreateDbContext(string[] args)
+    {
+        var options = new DbContextOptionsBuilder<MaBibliDbContext>()
+            .UseSqlite("Data Source=mabibli-conception.db")
+            .Options;
+
+        return new MaBibliDbContext(options);
+    }
+}