On affiche l'état de la série (abandonnée ou terminée) dans vue Catalogue et Série.

MaBibli.Client/Composants/ArbreSerie.razor

@@ -1,4 +1,5 @@
 @using MaBibli.Shared.Dtos
+@using MaBibli.Shared.Entites
 
 @*
     L'arbre des séries : rien d'autre que la descendance.
@@ -30,6 +31,12 @@
         }
 
         <a class="arbre-titre" href="@($"series/{Serie.Id}")">@Serie.Titre</a>
+        @if (Serie.Etat != EtatSerie.EnCours)
+        {
+            <span class="arbre-etat">
+                @(Serie.Etat == EtatSerie.Terminee ? "terminée" : "abandonnée")
+            </span>
+        }
         <span class="arbre-compte">@Avancement()</span>
 
         @if (ActionsActives)

MaBibli.Client/Composants/GroupeCatalogue.razor

@@ -1,4 +1,5 @@
 @using MaBibli.Client.Services
+@using MaBibli.Shared.Entites
 
 @*
     Un bloc de série au catalogue, replié ou déplié — et récursif, parce qu'un cycle est une
@@ -30,6 +31,12 @@
            ce que le catalogue ne peut pas faire. *@
         <a class="groupe-serie-titre" href="@($"series/{Entree.Serie!.Id}")">
             <span class="groupe-serie-nom">@Entree.Serie!.Titre</span>
+            @if (Entree.Serie!.Etat != EtatSerie.EnCours)
+            {
+                <span class="groupe-serie-etat">
+                    @(Entree.Serie!.Etat == EtatSerie.Terminee ? "terminée" : "abandonnée")
+                </span>
+            }
             <span class="groupe-serie-compte">
                 @Libelles.CompteBloc(Entree.NombreLivres, Possedes, Total)
             </span>