Include lead image in feed item descriptions

The API already returns image_affiche_scale/image_full_scale for every
item (news and events alike), no extra request needed — just wasn't
being used. Embedded as an <img> at the top of the HTML description so
feed readers display it inline with the article.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

php/actualites.php

@@ -37,7 +37,7 @@ function build_news_feed(): string
             'link' => SITE . '/actualites/' . slugify($title) . '?u=' . rawurlencode($uid),
             'guid' => $uid,
             'pubDate' => $item['effective'] ?? $item['created'] ?? null,
-            'description' => full_body_html($item),
+            'description' => full_body_html($item, $title),
         ];
     }
     return build_rss(

php/agenda.php

@@ -55,7 +55,7 @@ function build_events_feed(): string
         $uid = $item['UID'] ?? $id;
         $meta = format_event_meta($item);
         $description = ($meta !== '' ? '<p>' . htmlspecialchars($meta, ENT_QUOTES, 'UTF-8') . '</p>' : '')
-            . full_body_html($item);
+            . full_body_html($item, $title);
         // Un evenement recurrent partage le meme UID sur toutes ses
         // occurrences (memes UID, dates differentes) : on suffixe le guid
         // avec la date de debut pour rester unique par occurrence, comme

php/common.php

@@ -135,17 +135,32 @@ function attachments_html(array $item): string
 }
 
 /**
- * Corps HTML complet d'un item (texte riche + pieces jointes), avec
+ * Image principale de l'item (deja fournie par l'API, aucune requete
- * repli sur le resume court si le texte complet est vide.
+ * supplementaire necessaire). "paysage_affiche" est une taille
+ * intermediaire raisonnable pour une image de flux RSS.
  */
-function full_body_html(array $item): string
+function lead_image_html(array $item, string $title): string
+{
+    $url = $item['image_affiche_scale'] ?? $item['image_full_scale'] ?? null;
+    if (!$url) {
+        return '';
+    }
+    return '<p><img src="' . htmlspecialchars($url, ENT_QUOTES, 'UTF-8') . '" alt="'
+        . htmlspecialchars($title, ENT_QUOTES, 'UTF-8') . '" /></p>';
+}
+
+/**
+ * Corps HTML complet d'un item (image + texte riche + pieces jointes),
+ * avec repli sur le resume court si le texte complet est vide.
+ */
+function full_body_html(array $item, string $title): string
 {
     $body = trim($item['text_fr']['data'] ?? '');
     if ($body === '') {
         $summary = strip_html($item['description_fr'] ?? $item['description'] ?? null);
         $body = $summary !== '' ? '<p>' . htmlspecialchars($summary, ENT_QUOTES, 'UTF-8') . '</p>' : '';
     }
-    return $body . attachments_html($item);
+    return lead_image_html($item, $title) . $body . attachments_html($item);
 }
 
 function rfc822(?string $isoDate): string

silly_rss.py

@@ -101,14 +101,24 @@ def attachments_html(item: dict) -> str:
     return "".join(parts)
 
 
-def full_body_html(item: dict) -> str:
+def lead_image_html(item: dict, title: str) -> str:
-    """Corps HTML complet (texte riche + pieces jointes), repli sur le resume court."""
+    """Image principale de l'item, deja fournie par l'API (aucune requete
+    supplementaire necessaire). "paysage_affiche" est une taille
+    intermediaire raisonnable pour une image de flux RSS."""
+    url = item.get("image_affiche_scale") or item.get("image_full_scale")
+    if not url:
+        return ""
+    return f'<p><img src="{html.escape(url)}" alt="{html.escape(title)}" /></p>'
+
+
+def full_body_html(item: dict, title: str) -> str:
+    """Corps HTML complet (image + texte riche + pieces jointes), repli sur le resume court."""
     text_fr = item.get("text_fr")
     body = (text_fr.get("data") or "").strip() if isinstance(text_fr, dict) else ""
     if not body:
         summary = strip_html(item.get("description_fr") or item.get("description"))
         body = f"<p>{html.escape(summary)}</p>" if summary else ""
-    return body + attachments_html(item)
+    return lead_image_html(item, title) + body + attachments_html(item)
 
 
 def parse_dt(value: str | None) -> datetime | None:
@@ -133,7 +143,7 @@ def build_news_items() -> list[str]:
         title = item.get("title_fr") or item.get("title") or "(sans titre)"
         guid = item.get("UID") or item_id
         link = f"{SITE}/actualites/{slugify(title)}?u={guid}"
-        description = full_body_html(item)
+        description = full_body_html(item, title)
         pub_dt = parse_dt(item.get("effective") or item.get("created"))
         entries.append(
             "    <item>\n"
@@ -173,7 +183,7 @@ def build_event_items() -> list[str]:
         guid = item.get("UID") or event_id
         link = f"{SITE}/agenda/{slugify(title)}?u={guid}"
         meta = format_event_meta(item)
-        description = (f"<p>{html.escape(meta)}</p>" if meta else "") + full_body_html(item)
+        description = (f"<p>{html.escape(meta)}</p>" if meta else "") + full_body_html(item, title)
         pub_dt = parse_dt(item.get("created") or item.get("start"))
         # Un evenement recurrent partage le meme UID sur toutes ses
         # occurrences : on suffixe le guid avec la date de debut pour